Дві столиці

1 день

Виліт до Токіо.

2 день

Приліт в аеропорт Наріта.
Самостійний трансфер до готелю.
Заселення в готель.
Вільний час. Відпочинок
У вільний вечір у Токіо Ви можете відвідати виставу театрів Кабукі і Но або пройти курс навчання японської кухні. (За попереднім замовленням, додаткова плата).

3 день

Сніданок у готелі.
зустріч із російськомовним гідом у холі готелю.
Оглядова екскурсія по Токіо на громадському транспорті.
Під час екскурсії Ви побачите:
– Будівлю Токійської Мерії та оглядовий майданчик, що знаходиться на 45-му поверсі, на висоті 202 метри. Швидкісний ліфт доставляє відвідувачів на 45 поверх за 55 секунд, кожен оглядовий майданчик має площу 1000 кв. м., там же розташоване кафе і магазин сувенірів. З двохсотметрової висоти відкривається чудова панорама Токіо, у ясну погоду видно священний вулкан Фудзі. Район Асакуса – один із найцікавіших і найяскравіших районів Токіо. Він виріс навколо храму Сенсо-дзі і з початку XVII століття є жвавим районом міста. Сьогодні він широко відомий як туристична пам’ятка навіть за межами Японії, і сюди приїжджає багато відвідувачів з-за кордону. Основними визначними пам’ятками району є храм богині милосердя Сенсо-дзі; торгова вуличка Накамісе, де одна біля одної тісниться безліч крамничок, які продають все, що завгодно, від сувенірів до здобних булочок мандзю і ляльок; Ворота “торії” Камінарі-мон і Хадзомон.

– Круїз на кораблі річкою Суміда, ви пропливете під 13 мостами, що з’єднують центральні райони Токіо, і насолодитеся чудовими краєвидами японської столиці.
– Сади Хамарікю – колишня літня резиденція Імператора – японські сади 17 століття, що розташувалися на березі затоки в гирлі Суміда, оточені хмарочосами з одного боку та ровами наповненими морською водою – з іншого. На території садів є свій маленький причал, куди Вас доставить кораблик після закінчення круїзу, а також чайний будиночок, де Ви скуштуєте традиційні японські солодощі та зелений чай, що подаються на чайній церемонії.
– Площа Імператорського Палацу Кокьо є резиденцією нині чинної імператорської родини, і відкривається для відвідувачів тільки двічі на рік: у День народження Імператора, 23 грудня, і в день зустрічі Нового року. В інший час відвідувачам дозволено відвідувати площу і сад.
Обід під час екскурсії.
Повернення в готель. Вільний час.

4 день

Сніданок у готелі. Вільний день.

У вільний день Ви можете замовити додаткові екскурсії (додаткова плата)

5 день

Сніданок у готелі.
Виселення з готелю.
Самостійний трансфер на залізничну станцію в Токіо.

Самостійний переїзд до Кіото на швидкісному поїзді “сінкансен”. (квиток входить у вартість туру)
По приїзду самостійний трансфер до готелю.

Заселення в готель. Вільний час.

6 день

Сніданок у готелі.
Зустріч із російськомовним гідом у холі готелю.
Оглядова екскурсія Кіото на громадському транспорті.
Під час екскурсії Ви побачите:
– Всесвітньо відомий “Сад каменів”, розташований на території храму Реандзі, відомий багатьом російським туристам завдяки книзі Володимира Цвєтова “П’ятнадцятий камінь саду Реандзі”.
– “Золотий павільйон” або Кінкакудзі є головним храмом комплексу Рокуондзі (Храм оленячого саду) міста Кіото. Він був побудований 1397 року і являв собою резиденцію сьогуна Ashikaga Yoshimitsu. Наприкінці 13 століття, на території храму було розбито сад, головною визначною пам’яткою якого, і донині, є озеро Кьокочі – “Озеро-дзеркало”, на поверхні якого можна побачити відображення “Золотого павільйону” в обрамленні численних острівців з віковими соснами, які ростуть на них.
– Кійомідзудера – “Храм чистої води” – мабуть, найпопулярніший серед туристів і паломників буддистський храм м. Кіото. Своєю назвою храм завдячує гірському водоспаду на території храму, який, як кажуть, має чудотворну силу.

– Район Гіон – упродовж кількох століть є одним із найвідоміших розважальних
районів у Японії, де можна побачити традиційну культуру Японії майже без змін. Спочатку Гіон слугував потребам прочан, які прибули до Кіото, щоб відвідати святилище Ясака. Однак пізніше Гіон перетворився на шикарний район розваг для вищих верств японського суспільства 17 століття, з невід’ємними атрибутами першокласного відпочинку того часу – театрами “кабукі” і чайними будиночками “о-тяя”, в яких гості розважалися і відпочивали від метушні повсякденного життя у товаристві гейш і майко.

– Храм Сандзюсангендо – буквально означає “зал тридцяти трьох просторів”. Він був зведений 1164 року і є найдовшою дерев’яною будовою у світі. Фронтон храму тягнеться на 118 метрів.
Обід під час екскурсії.
Повернення в готель у Кіото. Відпочинок

7 день

Сніданок у готелі. Виселення з готелю.
Самостійний трансфер на залізничну станцію в Кіото.
Самостійний переїзд до Токіо на швидкісному поїзді “сінкансен”. Самостійний трансфер до готелю в Токіо.
Заселення в готель. Вільний час.

8 день

Сніданок у готелі. Вільний день.

У вільний день Ви можете замовити додаткові екскурсії (додаткова плата)

9 день

Сніданок у готелі. Виселення з готелю.

Самостійний трансфер в аеропорт. Виліт із Японії.